Keine exakte Übersetzung gefunden für لجنة وطنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لجنة وطنية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - La creación de una comisión nacional de lucha contra el terrorismo;
    - إنشاء لجنة وطنية لمكافحة الإرهاب؛
  • La creación de un Comité Nacional de Lucha contra la Droga;
    إنشاء لجنة وطنية لمكافحة المخدرات؛
  • Una comisión nacional de la verdad de composición mixta
    ألف - لجنة وطنية للحقيقة ذات تركيبة مختلطة
  • Se ha establecido una nueva Comisión Nacional.
    وقد تم إنشاء لجنة وطنية جديدة.
  • La Comisión tomó nota de que se había constituido una Comisión Nacional de los derechos del niño y un comité nacional encargado de supervisar la observancia de esos derechos.
    وأشارت اللجنة إلى إنشاء لجنة وطنية لحقوق الطفل ولجنة وطنية للإشراف على مراعاة حقوق الطفل.
  • Se han efectuado progresos en el establecimiento de una comisión nacional de derechos humanos.
    وقد أحرز تقدم بشأن إنشاء لجنة وطنية لحقوق الإنسان.
  • La ley también contempla la creación de un Comité Nacional para la Infancia.
    ونص القانون أيضا على إنشاء لجنة وطنية للطفل.
  • También se establecerá próximamente una comisión nacional de lucha contra el terrorismo.
    وسوف تُشكَّل أيضا لجنة وطنية لمحاربة الإرهاب في الأيام المقبلة.
  • En ese sentido, es crucial enjugar el déficit actual en la financiación del programa de desarme, desmovilización y reintegración.
    ويعتبر إنشاء لجنة وطنية لنزع السلاح تطورا مشجعا.
  • Un comité nacional para el examen de mitad de período se encargó de coordinar las reuniones sobre el examen sectorial.
    وتولت لجنة وطنية لاستعراض منتصف المدة تنسيق اجتماعات الاستعراض القطاعية.